Sleek i-Divine Vintage Romance palette – ocena paletke senčil

Iiiiiiiin še ena ocena te paletke, o kateri govorijo vsi kozmetični blogi. Ali res POTREBUJEM še eno Sleek paletko? Seveda ne, imam 7 drugih Sleek paletk, ob vsem mejkapu res ne rabim še ene. A dejstvo je, da ob vsem mejkapu največ uporabljam ravno Sleek, ker so najcenejše in najbolj pigmentirane sence za oči v nižje cenovnem rangu. Zaradi tega se nisem mogla upreti skušnjavi, ko mi je Anja iz spletne drogerije Moja Drogerija kot blogerki ponudila poseben popust na Sleek paletke, in sem naročila dve – Vintage Romance, ki vam jo predstavljam danes, ter Ultra Mattes Darks V2, ki jo bom predstavila v prihajajočih objavah.

Eeeeverybody is talking about it. Do I NEED it? Of course not, I own 7 other Sleek palettes already, with all the other brands, I certainly don’t NEED more make-up. Granted, Sleek palettes are the ones I use the most – the cheapest and most pigmented in this low price range. And when Anja from Slovenian internet drugstore Moja Drogerija offered a special price of Sleek palettes to some of us bloggers, I couldn’t resist the temptation and ordered two, Vintage Romance which I am reviewing today, and Ultra Mattes Darks V2 which I will review some other time.

Nekaj slik izpod luči:

Here are photos taken under artificial light:

 
 
Tako pa paleta izgleda na dnevni svetlobi:

And here’s another photo of it in the daylight:

 
Slikala sem tudi posamezne sence, v zgornji vrsti si sledijo “Pretty in Paris”…

I also took some shots of individual shades, starting with the top row here is “Pretty in Paris”…

 
…”Meet in Madrid”…

…”Court in Cannes”…

 
…”Lust in LA”…

 
…”Romance in Rome”…

…”Propose in Prague”

V drugi vrsti so “A Vow in Venice”…

And in the second row we have “A Vow in Venice”…

 
…”Marry in Monte Carlo”…

…”Honeymoon in Hollywood”…

 
…”Bliss in Barcelona”…

 
…”Forever in Florence”…

 
…zadnja pa se imenuje “Love in London” (tik preden sem slikala, sem opazila, da mi je vanjo padla trepalnica… seveda sem jo morala izbrskati ven… =/)

…and the last one is called “Love in London” (right before taking this photo I saw I dropped an eyelash into it… of course I had to dig it out… =/)

Na spodnji sliki so vzorci odtenkov ali po domače “swatchi” zgornje vrste palete brez baze (ne vem zakaj, ampak Blogger mi z objavo tole sliko povsem popači =/  - POPRAVLJENO! =))):

And here are the swatches I made with no primer, top row (for some reason Blogger keeps distorting this photo =/ - EDITED! =)))):

   
…sledijo odtenki spodnje vrste:

…and bottom row:

 
Nekateri odtenki so bolj pigmentirani od drugih, ampak kar se mene tiče, je Sleeku spet uspelo! Moje mastne veke sicer ne dovoljujejo, da bi nosila sence brez baze, ampak z bazo so odtenki še toliko lepši! Barve so naravnost popolne za jesen, še vedno pa dovolj vsestranske, da se jih lahko nosi skozi celo leto. Všeč mi je, da imajo različne finiše, od satenastega, svetlikajočega, do mat. Kot pri vseh ostalih Sleek paletah se tudi tu senčilo trosi po obrazu ob nanosu, vendar to mene niti ne moti, saj puder vedno nanašam po končanem mejkapu oči (ko/če ga nosim). Zelo rada uporabljam to in ostale Sleek paletke, zato jih definitivno priporočam v uporabo – tale pa je v omejeni izdaji, zato si jo, če vam je všeč, le priskrbite, dokler si jo lahko. Preko Moje Drogerije si jo lahko priskrbite tule.

Some of the shades are more pigmented than others but as far as I am concerned Sleek did it again! My oily eyelids require wearing a primer underneath the eyeshadows, but that makes the colors pop even more! The colors are generally perfect for fall but versatile enough to wear throughout the year and I love the different finishes eyeshadows have, from velvety, shimmery, to matte. Like all Sleek palettes this one too produces fallout, but I don’t mind that, when/if I wear foundation, I apply it after doing my eye make up. I’m having a blast using this and other Sleek palettes so I would definitely recommend Sleek to anyone – this palette is Limited Edition though so if you like it, get it while you can. Slovenian readers can get it here.

Koliko Sleek palet pa ve posedujete? ;)

How many Sleek palettes do you own? ;)